fr.wedoany.com Rapport : L'American Petroleum Institute (API) et l'Institut mexicain du pétrole (IMP) ont signé un protocole d'accord visant à élargir leur coopération autour des normes, de la formation technique et de la certification, de la recherche et de l'élaboration de la réglementation dans le secteur pétrolier et gazier mexicain.

Selon l'accord, l'API et l'IMP établissent un cadre pour partager les connaissances techniques et renforcer les capacités énergétiques nationales du Mexique. Les domaines de coopération couvrent les normes industrielles, le développement de la main-d'œuvre, ainsi que les priorités technologiques émergentes telles que les émissions de méthane, le captage et le stockage du carbone (CSC) et la sécurité des pipelines offshore.

L'accord précise que les deux parties collaboreront pour examiner les traductions en espagnol des normes industrielles et en assurer la validation technique, échangeront des informations sur les évolutions réglementaires et les pratiques recommandées, et soutiendront la participation d'experts de l'IMP aux comités d'élaboration des normes de l'API.

Anchal Liddar, vice-président senior des services industriels mondiaux de l'API, a déclaré que l'API apporte des normes mondialement reconnues et une expertise industrielle, tandis que l'IMP, en tant que centre de recherche public, dispose d'avantages en matière de capacités de recherche, d'expertise technique et d'expérience accumulée de longue date dans le secteur des hydrocarbures mexicain ; leur complémentarité constitue une plateforme de transfert de connaissances et de coopération technique conjointe.

Les deux parties mèneront également des programmes de formation et de certification de la main-d'œuvre, y compris la formation de formateurs, et examineront la faisabilité pour l'IMP de devenir un prestataire de formation agréé par l'API.

L'API détient plus de 800 normes industrielles ainsi que des programmes de certification et de formation associés. L'IMP est une organisation publique de recherche qui soutient le secteur des hydrocarbures mexicain par la recherche et le développement technologique. Elizabeth Mar, directrice générale de l'IMP, a déclaré que cette alliance joue un rôle important dans le développement industriel, la transition énergétique et la promotion du contenu local (composante nationale) ; la formation et la certification de la chaîne d'approvisionnement nationale selon les normes de l'API peuvent aider les entreprises mexicaines à renforcer leur compétitivité.

Les deux parties ont élaboré un plan de travail axé sur quatre domaines principaux : les normes ; la formation et la certification ; la recherche, l'innovation et la normalisation ; ainsi que la veille réglementaire et l'échange d'informations.