Le comté de Miami-Dade, aux États-Unis, attribue un contrat de 38,62 millions de dollars pour la rénovation d'une usine de traitement des eaux usées
fr.wedoany.com Rapport : Le 17 novembre, la commission du comté de Miami-Dade, en Floride (États-Unis), a approuvé l'attribution à l'entrepreneur local Poole and Kent Company of Florida d'un contrat de rénovation de l'usine de traitement des eaux usées, d'un montant de 38,6245 millions de dollars (environ 274 millions de yuans), pour une durée contractuelle de 1705 jours calendaires. Les travaux se situent à la station de traitement des eaux usées du district central (Central District Wastewater Treatment Plant) du comté de Miami-Dade et portent principalement sur la rénovation du décanteur secondaire n° 1 et des stations de pompage de boues de retour n° 1, 2 et 3 ; les travaux comprennent le renouvellement des équipements des stations de pompage, le remplacement des canalisations, la réparation des structures des bassins et la mise à niveau des systèmes de contrôle électrique.
Ce projet comporte deux unités de construction principales. La première concerne la rénovation de la station de pompage de boues de retour n° 1, qui implique le remplacement des pompes, des canalisations et des centres de commande des moteurs des stations n° 1, 2 et 3, ainsi que la réparation des structures des stations de pompage ; la seconde concerne la rénovation du décanteur secondaire n° 1, comprenant la réparation des passerelles du bassin, le renouvellement du système de mélange du canal de répartition d'entrée, ainsi que le remplacement des surpresseurs d'aération, des tubes de diffusion et des aérateurs associés. Le projet porte également sur le renouvellement du chauffage, de la ventilation et de la climatisation, des équipements électriques et des systèmes de contrôle et d'instrumentation ; l'entrepreneur doit réaliser une rénovation globale des installations mécaniques, structurelles et annexes.
Les travaux s'inscrivent dans le plan de mise en conformité découlant du décret de consentement (Consent Decree) du système de traitement des eaux usées du comté de Miami-Dade, qui comprend au total 81 tâches de rénovation d'usines de traitement des eaux usées. Le projet vise avant tout à améliorer les performances de fonctionnement des installations de traitement des eaux usées et à réduire les cas où les effluents traités dépassent les limites de rejet autorisées. Le département des eaux et du traitement des eaux usées du comté de Miami-Dade dessert actuellement environ 2,8 millions d'habitants et exploite 3 usines régionales de traitement des eaux usées, plus de 1050 stations de pompage et plus de 6300 miles de réseaux d'assainissement.
L'attribution de ce contrat a fait l'objet d'une réévaluation. Le gouvernement du comté a publié un avis d'appel d'offres en octobre 2025 et a reçu deux offres en janvier 2026. L'entreprise initialement la moins-disante, Razorback LLC, a demandé le retrait de son offre en raison d'une erreur d'environ 5 millions de dollars, l'offre restante s'élevant à 38,6245 millions de dollars, soit 34,3 % de plus que l'estimation initiale de l'ingénieur. En février 2026, le département des eaux du comté a décidé de rejeter toutes les offres, puis a chargé le conseiller en gestion de projet AECOM et l'ingénieur concepteur d'origine de procéder à une nouvelle évaluation. Le 17 juin, AECOM a rendu son avis, estimant que l'offre de Poole and Kent était cohérente avec l'étendue des travaux, la main-d'œuvre mobilisée, la complexité de la construction et les risques du projet, et a recommandé de poursuivre l'attribution. La commission du comté a finalement approuvé, le 17 novembre, la reprise de la procédure d'attribution.
Le financement du projet est inscrit au budget de l'exercice 2026-2027 et au plan d'investissement pluriannuel du département des eaux du comté de Miami-Dade ; les sources de financement comprennent des obligations de revenus des services d'eau déjà émises et à émettre, sans recours au fonds général du comté. La durée de vie de conception du projet est de 15 ans, avec une augmentation estimée des charges d'exploitation d'environ 182 000 dollars par an et des frais d'entretien de 56 750 dollars. La durée contractuelle des travaux est de 1705 jours calendaires.
Produits Associés




Groupe de précision intelligent Aoxuan
SHANGHAI AOXUAN PURIFICATION TECHNOLOGY CO., LTD.

Évent d'alimentation en air intérieur remplaçable à haute efficacité
Kunshan Changrui Air Conditioning Purification TechnologyCo., Ltd
Disjoncteur à vide série VEG-12/24/40.5
SHANGHAI PINGGAO TIANLING SWITCHGEAR CO., LTD.
Mini unité d’eau froide (chaude) à spirale refroidie à l’air
Ruidong Group Co., Ltd.


