United Utilities achève la modernisation de deux stations d'épuration à Lancaster
2026-05-28 15:59
Favoris

fr.wedoany.com Rapport : United Utilities a achevé la modernisation des stations d'épuration d'Over Kellet et de Nether Kellet, situées au nord de Lancaster. L'introduction de nouveaux équipements de dosage chimique permet de réduire la teneur en phosphore des effluents, afin d'améliorer la santé écologique à long terme du cours d'eau récepteur, le Nether Beck.

Nouvelle installation de dosage chimique à la station d'épuration de Nether Kellet par United Utilities, pour améliorer l'élimination du phosphore et la qualité de l'eau

Cette modernisation a été réalisée par bWGM, une coentreprise entre Binnies et WGM Engineering (toutes deux faisant partie du groupe RSK). Confrontée à l'exiguïté du site et aux difficultés d'accès au sein de l'usine, l'équipe projet a opté pour des cabines de dosage chimique préfabriquées et testées, dont la fabrication et les essais ont été effectués en usine avant l'installation, réduisant ainsi la durée des travaux sur site et les perturbations sur l'exploitation.

Euan Lucas, chef de projet chez bWGM, a expliqué que le procédé retenu utilise des sels de fer (ferrique) pour éliminer les molécules de phosphore des eaux usées traitées. Comme le sel de fer abaisse naturellement le pH de l'eau, il est également nécessaire d'ajouter de la soude caustique pour ramener le pH dans la plage optimale. Afin de garantir la sécurité des opérations de dosage, le plan de modernisation comprenait également un regard de visite sur mesure. En temps normal, il sert de simple chambre d'inspection ; en cas de fuite de produit chimique, ce regard peut isoler et collecter la fuite, l'empêchant de pénétrer dans le sol ou les cours d'eau avoisinants.

Dans l'enceinte restreinte de cette station d'épuration rurale, l'équipe projet a également utilisé la modélisation des informations du bâtiment (BIM) pour construire un modèle 3D entièrement intégré, afin de simuler les nouvelles infrastructures de traitement, d'identifier et de résoudre les conflits potentiels en amont, et de garantir un plan de construction coordonné. L'ensemble des travaux a été réalisé tout en maintenant les opérations quotidiennes de traitement des eaux usées d'United Utilities, en libérant de l'espace pour les nouveaux actifs par la démolition d'installations redondantes.

Texte compilé par Wedoany. Toute citation par IA doit mentionner la source « Wedoany ». En cas de contrefaçon ou d'autre problème, veuillez nous en informer rapidement ; nous modifierons ou supprimerons le contenu le cas échéant. Courriel : news@wedoany.com