
fr.wedoany.com Rapport : Avis du Département général de l’Administration nationale de l’énergie de Chine concernant l’organisation de projets pilotes pour le développement et l’utilisation de haute qualité de l’énergie géothermique
Guo Neng Zong Tong Xin Neng [2026] n° 55
Bureaux de l’énergie de chaque province (région autonome, municipalité), Commissions de développement et de réforme des provinces (régions autonomes, municipalités) concernées et du Corps de production et de construction du Xinjiang, agences déléguées, entreprises centrales concernées :
Afin de mettre en œuvre en profondeur l’esprit du 20e Congrès national du Parti et de ses sessions plénières successives, d’appliquer sérieusement les décisions de la quatrième session plénière, de concrétiser les décisions et déploiements du Comité central du Parti et du Conseil d’État concernant le pic des émissions de carbone et la neutralité carbone ainsi que la transition verte et bas-carbone de l’énergie, de lever les obstacles politiques au développement et à l’utilisation de l’énergie géothermique, d’explorer les voies de réforme et de promouvoir le développement de haute qualité de l’énergie géothermique, nous organisons désormais des projets pilotes pour le développement et l’utilisation de haute qualité de l’énergie géothermique, afin de stimuler l’amélioration de la qualité et de l’efficacité du développement et de l’utilisation de l’énergie géothermique à l’échelle nationale en s’appuyant sur ces projets pilotes. Les questions pertinentes sont notifiées comme suit.
I. Objectifs des projets pilotes
Au cours de la période du « 15e plan quinquennal », grâce à la construction de projets pilotes pour le développement et l’utilisation de haute qualité de l’énergie géothermique, un système de gestion et de politique régional relativement complet pour le développement et l’utilisation de l’énergie géothermique sera formé, un ensemble de projets de développement et d’utilisation de l’énergie géothermique à grande échelle, technologiquement avancés, gérés de manière standardisée et aux bénéfices significatifs sera construit, et des voies techniques typiques et des modèles d’exploitation reproductibles pour le développement et l’utilisation de l’énergie géothermique peu profonde et moyenne-profonde seront développés.
II. Orientations clés
(I) Énergie géothermique moyenne-profonde
Nouveaux modèles d’utilisation à grande échelle de l’énergie géothermique moyenne-profonde. Encourager le développement et l’utilisation à grande échelle de l’énergie géothermique moyenne-profonde, augmenter considérablement sa part dans le chauffage urbain, explorer des modèles commerciaux couplant l’énergie géothermique avec les méthodes de chauffage traditionnelles, et remplacer en priorité le chauffage au gaz naturel. Encourager le transport de chaleur à longue distance à partir de l’énergie géothermique moyenne-profonde, former des modèles commerciaux viables et résoudre le problème de l’inadéquation spatiale entre la distribution des ressources géothermiques et la demande de chaleur.
Promotion de la technologie d’échange de chaleur en fond de puits. Innover et promouvoir la technologie d’échange de chaleur en fond de puits « extraction de chaleur sans extraction d’eau », simplifier les procédures d’approbation préalables et accélérer la mise en œuvre des projets. Mener des projets pilotes d’application à grande échelle dans les zones aux conditions géologiques appropriées, vérifier l’adaptabilité et la stabilité technologiques dans différentes conditions géologiques et différents scénarios de demande de chauffage, et promouvoir l’amélioration continue du niveau économique et technique de la technologie d’échange de chaleur en fond de puits.
(II) Énergie géothermique peu profonde
Explorer des voies techniques avancées et des modèles d’investissement et d’exploitation, promouvoir le chauffage par énergie géothermique peu profonde pour remplacer le chauffage par des combustibles fossiles traditionnels tels que le gaz naturel dans les zones rurales. Construire des projets d’utilisation groupée de l’énergie géothermique peu profonde dans les zones urbaines, optimiser les processus de gestion de la construction des projets, utiliser de manière coordonnée les espaces verts publics en dehors des lignes de construction, etc., et améliorer l’effet de chauffage/refroidissement de l’énergie géothermique peu profonde.
(III) Applications diversifiées
Renforcer la recherche et le développement technologiques ainsi que le développement industriel liés à la production d’électricité géothermique. Promouvoir l’application de l’énergie géothermique dans le domaine de la production industrielle. Utiliser pleinement les puits abandonnés des champs pétrolifères et gaziers, les convertir en puits géothermiques, et réaliser une utilisation intégrée des ressources. Dans les champs géothermiques riches en ressources minérales stratégiques telles que le lithium, l’hélium et le bore, explorer un modèle de développement en cascade combinant le chauffage géothermique et l’extraction de minéraux. Mener des mises à niveau et des rénovations d’équipements pour les projets de chauffage géothermique existants et anciens, afin d’améliorer l’efficacité opérationnelle et le niveau d’intelligence des projets, etc.
III. Organisation et mise en œuvre
L’Administration nationale de l’énergie est responsable de l’organisation des projets pilotes pour le développement et l’utilisation de haute qualité de l’énergie géothermique à l’échelle nationale. Sur la base des rapports soumis par les autorités énergétiques provinciales, elle publiera de manière coordonnée la liste des projets pilotes et guidera la construction de ces projets. Les autorités énergétiques provinciales sont responsables de l’organisation de la préparation et de l’évaluation des plans de mise en œuvre locaux des projets pilotes, et doivent soumettre le formulaire de demande de projet pilote et le plan de mise en œuvre à notre Administration (Département des nouvelles énergies) avant le 31 juillet. La période de mise en œuvre des projets pilotes ne doit pas dépasser 2 ans en principe. Pendant la mise en œuvre des projets pilotes, elles doivent activement coordonner et promouvoir la construction des projets, coordonner les canaux de financement existants pour les énergies renouvelables, le chauffage propre, la réduction des émissions de carbone et l’économie d’énergie, ainsi que la mise à niveau et la rénovation des équipements, afin de soutenir en priorité les projets pilotes, et soumettre un rapport d’avancement des projets pilotes à notre Administration (Département des nouvelles énergies) tous les six mois. Chaque agence déléguée suit l’avancement des projets pilotes et transmet rapidement les informations importantes à notre Administration (Département des nouvelles énergies).
Contact : 010-81929528
Annexe : Formulaire de demande de projet pilote pour le développement et l’utilisation de haute qualité de l’énergie géothermique de la province (région autonome, municipalité) XX
Département général de l’Administration nationale de l’énergie
28 mai 2026










