fr.wedoany.com Rapport : La compagnie pétrolière nationale d'Abou Dhabi (ADNOC) et XRG ont signé un accord-cadre de coopération stratégique (SCA) avec Mitsui & Co., Ltd. (Mitsui) du Japon. Les trois parties exploreront de nouvelles opportunités de croissance dans les segments de la chaîne de valeur énergétique, notamment le gaz naturel liquéfié (GNL), le pétrole brut, le soufre, le transport maritime et la pétrochimie.
L'accord a été signé lors de la visite au Japon de Son Excellence le Dr Sultan Al Jaber, ministre de l'Industrie et des Technologies avancées des Émirats arabes unis, envoyé spécial des Émirats arabes unis au Japon, directeur général et PDG du groupe ADNOC, et président exécutif de XRG. Ce cadre couvre les investissements énergétiques internationaux via XRG, ainsi que la coopération dans le développement et l'approvisionnement à long terme du marché du pétrole brut, la vente et l'optimisation du GNL, l'approvisionnement et la logistique du soufre, et les solutions de transport maritime. La coopération maritime pourrait concerner le GNL, l'ammoniac, le soufre et d'autres matières premières.
Nasser Al Muhairi, directeur général par intérim des activités aval, du marketing et du commerce d'ADNOC et président de Ruwais LNG, a déclaré que l'accord élargirait la relation de longue date entre ADNOC et Mitsui. Il a souligné que le Japon est un marché clé pour ADNOC et que Mitsui est un partenaire de confiance de longue date. Cet accord élargit les domaines de coopération entre les deux parties, du GNL, du pétrole brut et du soufre au transport maritime et à la pétrochimie, et ouvre de nouvelles opportunités d'investissement international et de croissance à faible émission de carbone via XRG. Les parties combineront leurs capacités respectives pour renforcer la résilience de l'approvisionnement, créer une plus grande valeur pour les clients et soutenir une croissance durable à long terme en Asie.
Kenichiro Yamaguchi, directeur exécutif senior de Mitsui & Co., a déclaré que l'accord réaffirme l'engagement de l'entreprise envers les Émirats arabes unis et qu'il ouvrira la voie à un partenariat plus solide avec ADNOC et XRG dans la chaîne de valeur énergétique et pétrochimique. Mitsui apprécie la relation de coopération réussie et de longue date avec ADNOC depuis les années 1970 et se réjouit de l'opportunité d'établir un cadre large et multidimensionnel pour la coopération future.
Via XRG, ADNOC et Mitsui évalueront également les opportunités d'investissement international dans la chaîne de valeur énergétique et envisageront une coopération potentielle dans les carburants à faible émission de carbone et les produits chimiques, y compris le méthanol et d'autres projets à TA'ZIZ.
