La marque française de maroquinerie Hervé Chapelier fait officiellement son entrée en Chine

2026-08-19 09:52
Favoris

fr.wedoany.com Rapport : La marque française de maroquinerie Hervé Chapelier a annoncé le 17 août son entrée officielle sur le marché chinois. À l’occasion du cinquantième anniversaire de la marque, ce nouveau chapitre constitue à la fois une étape clé de son développement international et une première rencontre profonde entre son langage de design, né sur les côtes françaises, et les consommateurs chinois.

L’inspiration de Hervé Chapelier puise ses racines à Biarritz, dans le sud-ouest de la France. Le fondateur de la marque, M. Hervé Chapelier, est né dans cette ville de la côte basque française, où il a été en contact dès son plus jeune âge avec l’océan Atlantique et la culture locale du surf. Pour lui, Biarritz n’est pas seulement une ville, c’est le point d’origine de la compréhension de la vie et du design par la marque — la lumière du littoral, les couleurs intenses et naturelles, ainsi que la liberté d’esprit qui s’en dégage, constituent ensemble le socle de sa création.

Ces perceptions venues du littoral se sont peu à peu précisées au fil de ses voyages entre les deux rives de l’Atlantique, pour finalement se matérialiser en œuvres concrètes. En 1976, M. Hervé Chapelier est rentré en France et a vendu ses premiers sacs de voyage à Saint-Tropez. Les couleurs vives — orange, rouge, rose, jaune et violet — ainsi que les poignées en ruban inspirées de l’industrie automobile, ont fait sortir ces créations du lot à l’époque. Dans les années 1980, la marque a lancé successivement des sacs à dos colorés et des cabas bateau français. La structure épurée, les matériaux légers et la richesse des coloris se sont peu à peu imposés comme un langage de design qui perdure encore aujourd’hui.

Ce texte est rédigé, traduit et republié à partir des informations de l'Internet mondial et de partenaires stratégiques, uniquement pour la communication entre lecteurs. En cas d'infraction au droit d'auteur ou d'autres problèmes, veuillez nous en informer à temps pour la modification ou la suppression. La reproduction de cet article est strictement interdite sans autorisation formelle. Mail : news@wedoany.com