Les États-Unis envisagent de réviser les normes de sécurité des installations GNL pour intégrer la technologie des réservoirs à membrane

fr.wedoany.com Rapport : Le 28 octobre, l'Administration de la sécurité des pipelines et des matières dangereuses (PHMSA), rattachée au ministère américain des Transports, a publié une proposition de révision des règles de sécurité des installations de gaz naturel liquéfié, visant à intégrer la version 2026 de la norme NFPA 59A de la National Fire Protection Association dans les exigences réglementaires, et à autoriser les exploitants d'installations à recourir à des technologies telles que les réservoirs à membrane, les systèmes pipe-in-pipe et les enceintes à simple paroi conformes aux normes de l'American Society of Mechanical Engineers. Le ministère américain des Transports estime que la mise en œuvre des nouvelles règles permettra d'économiser environ 100 millions de dollars par an.

Cette révision couvre l'implantation, la conception technique, la construction, l'exploitation et la maintenance des installations de gaz naturel liquéfié. La PHMSA prévoit de mettre à jour les normes techniques sectorielles auxquelles renvoie le cadre fédéral actuel de sécurité réglementaire, en introduisant les nouvelles exigences de la NFPA 59A dans la construction et la gestion opérationnelle des installations de gaz naturel liquéfié.

Les technologies envisagées comprennent les systèmes pipe-in-pipe, les enceintes à simple paroi conformes aux normes de l'American Society of Mechanical Engineers (ASME) et les réservoirs de GNL à membrane. La nouvelle réglementation fournira une base réglementaire correspondante aux projets adoptant ces équipements et structures de stockage, concernant les canalisations de transport de GNL, les enceintes de stockage et les grands projets de réservoirs.

La PHMSA a publié un avis de proposition de réglementation (NPRM). Le ministère américain des Transports avait lancé en avril 2025 une procédure réglementaire préliminaire afin de recueillir l'avis du secteur sur l'ajustement des normes de sécurité des installations de gaz naturel liquéfié. La nouvelle proposition du 28 octobre intègre les solutions techniques spécifiques et les nouvelles versions des normes sectorielles dans la procédure formelle de révision réglementaire.

L'économie annuelle d'environ 100 millions de dollars avancée par le ministère américain des Transports constitue une estimation par les autorités de régulation de l'effet de la mise en œuvre de la proposition de réglementation, et non des économies opérationnelles déjà réalisées. Cet ajustement politique reste au stade de la proposition, et les exigences d'application spécifiques des technologies et normes concernées devront être conformes à la réglementation finale.