Alibaba Qwen de Chine sera intégré à Apple Intelligence

2026-11-03 11:26
Favoris

fr.wedoany.com Rapport : Le 31 octobre, le groupe chinois Alibaba a annoncé la conclusion d'un partenariat avec l'entreprise américaine Apple, prévoyant l'intégration du modèle d'intelligence artificielle Qwen (Tongyi Qianwen) à certaines fonctionnalités d'Apple Intelligence sur le marché chinois. Selon l'annonce publiée sur le site officiel d'Apple Chine, les fonctionnalités concernées seront ouvertes aux tests à partir du 4 novembre avec la dernière version bêta pour développeurs d'iOS, et leur déploiement auprès des utilisateurs chinois est prévu en décembre avec la version officielle d'iOS 27.3. Ce partenariat intègre Qwen aux points d'accès système d'Apple : les utilisateurs pourront solliciter ses capacités de compréhension de texte et d'image ainsi que de génération de contenu via Siri, les outils d'écriture et l'intelligence visuelle.

iPhones affichant les fonctionnalités d'Apple Intelligence en chinois, dont la barre de texte de Siri

Dans le cadre des fonctionnalités Siri, Apple permettra à Siri de recourir à Qwen pour traiter certaines requêtes, en s'appuyant sur les capacités de connaissances du modèle pour répondre aux questions des utilisateurs. Les utilisateurs pourront également poser des questions sur des photos ainsi que sur des documents comprenant des fichiers PDF et des présentations ; après autorisation, le contenu concerné sera confié à Qwen pour traitement. Les utilisateurs devront se connecter à un compte Qwen ou accéder aux services concernés via « Se connecter avec Apple ».

Les outils d'écriture au niveau du système bénéficieront également du support de Qwen. Les utilisateurs pourront solliciter Qwen dans des contextes d'écriture au sein de différentes applications pour générer des textes originaux à partir de zéro. L'annonce d'Apple mentionne en outre que Qwen prendra en charge les expériences liées à l'intelligence visuelle, permettant aux utilisateurs chinois de traiter des informations visuelles grâce aux capacités de compréhension de texte et d'image. Cette intégration ne se limite pas à une application d'IA autonome : les capacités du modèle sont intégrées aux fonctions système et aux flux d'interaction existants de l'iPhone.

La première vague de fonctionnalités d'Apple Intelligence sur le marché chinois comprend également la traduction en temps réel, les outils d'écriture, l'intelligence visuelle, l'outil de suppression dans l'application Photos, les Genmoji, la recherche en langage naturel et la génération de films souvenirs. Les fonctionnalités Mail et Notifications bénéficieront aussi de capacités telles que les e-mails prioritaires, les résumés d'e-mails, les réponses intelligentes, les résumés de notifications et les notifications prioritaires. La traduction en temps réel sera intégrée aux applications Messages, FaceTime et Téléphone pour aider les utilisateurs à communiquer entre certaines langues ; les outils d'écriture permettront de reformuler, de relire et de résumer des textes.

Apple a également précisé les limites de cette mise à jour : la version déployée n'inclut pas Siri AI ni les autres fonctionnalités d'Apple Intelligence de nouvelle génération présentées lors de la Worldwide Developers Conference (WWDC) 2026 d'Apple. L'intégration de Qwen couvre donc principalement des scénarios spécifiques de questions-réponses, de création de texte et de compréhension d'images, et l'on ne peut en conclure qu'Apple a lancé sur le marché chinois un système Siri AI complet de nouvelle génération.

Les utilisateurs peuvent décider eux-mêmes d'activer ou non l'intégration de Qwen et des informations à partager avec celui-ci. Alibaba indique que les requêtes des utilisateurs et les réponses générées par le modèle ne seront pas utilisées pour l'entraînement du modèle. Les fonctionnalités concernées s'adressent aux utilisateurs d'iPhone achetés en Chine et compatibles avec Apple Intelligence, ou dont la localisation de l'appareil et le pays ou la région du compte Apple sont tous deux définis sur la Chine. La liste des premiers appareils compatibles publiée par Apple comprend notamment l'iPhone 16 et les modèles ultérieurs, l'iPhone 15 Pro et l'iPhone 15 Pro Max ; les fonctionnalités spécifiques sont également soumises à des exigences relatives à l'appareil et aux réglages de langue.

Ce texte est rédigé, traduit et republié à partir des informations de l'Internet mondial et de partenaires stratégiques, uniquement pour la communication entre lecteurs. En cas d'infraction au droit d'auteur ou d'autres problèmes, veuillez nous en informer à temps pour la modification ou la suppression. La reproduction de cet article est strictement interdite sans autorisation formelle. Mail : news@wedoany.com