fr.wedoany.com Rapport : Le 7 août, le conseil des Scottish Borders a approuvé la construction d'un nouveau restaurant McDonald's, avec un investissement projeté d'environ 4 millions de livres sterling. Cette décision a été prise par les agents d'urbanisme du conseil en vertu de leurs pouvoirs délégués, le projet passant de la phase de demande d'urbanisme à celle d'obtention du permis.

Le projet sera réalisé sur un terrain vague d'environ 2 acres, et le plan comprend un restaurant drive-in ouvert 24 heures sur 24, un café, des bornes de recharge pour véhicules électriques ainsi que 38 places de stationnement. Ce terrain était auparavant utilisé pour la vente de voitures et le commerce de matériaux de construction, et les bâtiments existants ont déjà été démolis. Une fois le restaurant en activité, il devrait créer environ 100 emplois, dont environ 70 équivalents temps plein.

Avant l'approbation de ce permis, l'Agence écossaise de protection de l'environnement et l'Agence écossaise des transports avaient émis des avis de suspension de l'examen de la demande ; après le retrait de ces avis, le conseil a rendu sa décision d'approbation. McDonald's avait déjà obtenu un permis d'aménagement pour le même terrain en 2020, mais le projet de l'époque n'avait pas été réalisé ; le nouveau plan a été dévoilé en décembre 2025 et la demande d'urbanisme a été officiellement déposée en janvier 2026. Une fois le projet en exploitation, il devrait générer entre 50 000 et 60 000 livres sterling de taxe professionnelle par an.