L'OSM américain approuve un permis d'extraction de 503 millions de tonnes pour la mine de charbon Navajo

fr.wedoany.com Rapport : Le 1er septembre, l'Office of Surface Mining Reclamation and Enforcement (OSMRE) du département de l'Intérieur des États-Unis a approuvé le permis d'extraction à ciel ouvert et de remise en état pour la zone No Name de la Navajo Transitional Energy Company (NTEC). Cette zone est située dans le périmètre du bail de la mine Navajo existante sur les terres de la Nation navajo au Nouveau-Mexique, le permis couvrant environ 503 millions de tonnes de charbon extractible, ce qui constitue la plus grande quantité de charbon approuvée pour l'extraction sur des terres indiennes dans un seul permis par les autorités de réglementation américaines.

La zone du permis No Name couvre une superficie totale d'environ 11 526 acres, dont 9 042 acres sont autorisées pour de nouvelles opérations d'extraction à ciel ouvert et de remise en état, avec une quantité de charbon extractible précisément certifiée de 502 984 700 tonnes. Cette zone est située à environ 22 miles au sud de Farmington, au Nouveau-Mexique, immédiatement au sud de la zone de production existante de la mine Navajo de NTEC, et se trouve entièrement sur les terres de la Nation navajo. La Nation navajo détient les droits fonciers et miniers correspondants, tandis que NTEC, détenue par la Nation navajo, est responsable de l'exploitation de la mine Navajo.

Selon le plan de développement approuvé, la production future de charbon dans la zone No Name sera maintenue entre 5 et 15 millions de tonnes par an en fonction de la demande du marché, ce qui pourrait théoriquement prolonger la durée de vie de la mine Navajo de plus de 100 ans, jusqu'en 2136 au plus tard. Ce permis initial est valable 5 ans, renouvelable si les exigences légales applicables continuent d'être satisfaites, et couvre le cycle de production ultérieur de la mine.

Le permis du projet No Name a été délivré conformément à la loi américaine sur le contrôle et la remise en état des mines à ciel ouvert de 1977. Le projet étant situé sur des terres indiennes, l'OSMRE est chargé de l'approbation du permis et a simultanément finalisé la déclaration d'impact environnemental finale (FEIS) et le dossier de décision (ROD). Les documents réglementaires indiquent que l'examen environnemental du projet a ouvert la consultation publique le 15 janvier 2026, que la déclaration d'impact environnemental finale et le dossier de décision ont été finalisés le 31 août, et que la décision relative au permis a été officiellement publiée le 1er septembre.

Le charbon actuellement produit par la mine Navajo alimente principalement la centrale électrique de Four Corners, exploitée par Arizona Public Service. La zone No Name correspond à la zone restante du bail existant 14-20-603-2505 de la mine Navajo de NTEC non encore incluse dans le permis de production actuel ; à la suite de cette approbation, ses activités d'extraction à ciel ouvert et de remise en état sont officiellement autorisées au titre de la SMCRA.