Le ministère américain de l'Énergie autorise l'affectation de jusqu'à 400 000 barils de pétrole brut provenant de la réserve stratégique à une raffinerie

2026-10-24 11:44
Favoris

fr.wedoany.com Rapport : Le 23 octobre, le ministère américain de l'Énergie a autorisé le transfert d'urgence de jusqu'à 400 000 barils de pétrole brut provenant de la réserve stratégique de pétrole du pays vers la raffinerie de Lake Charles de la société Phillips 66, située en Louisiane, afin de remédier à une interruption temporaire de l'approvisionnement en pétrole brut de cette raffinerie. La raffinerie de Lake Charles a une capacité de traitement d'environ 264 000 barils par jour ; ce transfert s'effectue selon un mécanisme d'échange de pétrole brut, par lequel l'entreprise emprunte du pétrole brut à la réserve stratégique afin de maintenir l'approvisionnement en matières premières de l'installation de raffinage.

Selon les modalités d'autorisation du ministère américain de l'Énergie du 23 octobre, le pétrole brut sera prélevé du site de la réserve stratégique de pétrole de West Hackberry et livré immédiatement. L'accord d'échange exige que l'entreprise emprunteuse restitue ultérieurement la totalité du pétrole brut emprunté, en y ajoutant une certaine quantité supplémentaire de pétrole brut, afin d'accroître le volume de reconstitution de la réserve stratégique. Le bénéficiaire de cet approvisionnement est la raffinerie de Lake Charles, dont la production de carburants pour le transport, tels que l'essence et le gazole, alimente la Louisiane et les marchés environnants.

Phillips 66 a confirmé avoir accepté les modalités de réception du pétrole brut provenant de la réserve stratégique susmentionnée et prévoit que l'exploitation de la raffinerie de Lake Charles ne sera pas affectée. Ce transfert d'urgence vise une interruption temporaire de l'approvisionnement au stade de la livraison du pétrole brut à cette raffinerie ; la quantité autorisée est d'un maximum de 400 000 barils, la livraison effective étant mise en œuvre conformément à l'accord d'échange.

Ce texte est rédigé, traduit et republié à partir des informations de l'Internet mondial et de partenaires stratégiques, uniquement pour la communication entre lecteurs. En cas d'infraction au droit d'auteur ou d'autres problèmes, veuillez nous en informer à temps pour la modification ou la suppression. La reproduction de cet article est strictement interdite sans autorisation formelle. Mail : news@wedoany.com