Lakeland, aux États-Unis, lance l'appel d'offres pour la mise à niveau de deux usines de traitement des eaux usées

fr.wedoany.com Rapport : Le 2 novembre, la ville de Lakeland, en Floride (États-Unis), a publié un avis de préqualification pour le projet de mise à niveau de deux usines de traitement et de réutilisation des eaux usées, envisageant de recourir au mode de conception-construction progressive et de sélectionner une entreprise de conception-construction chargée de la conception, des autorisations, de l'organisation des travaux et de la gestion de projet des installations de Glendale et de Northside. Les travaux comprennent la construction de nouvelles installations de séchage solaire des boues, le remplacement de la station de pompage de relevage intermédiaire de l'usine de Glendale, le renouvellement des systèmes de déshydratation des boues et d'aération, ainsi que la réhabilitation des digesteurs, des décanteurs secondaires et du système de contrôle automatique, tout en étudiant des solutions visant à accroître la capacité de traitement des eaux usées. La date limite de soumission des documents de qualification est fixée au 15 décembre 2026.

La réhabilitation concerne plusieurs unités de traitement des deux usines de traitement et de réutilisation des eaux usées. Les travaux de l'usine de Glendale comprennent la construction de nouvelles installations de séchage des boues, le remplacement de la station de pompage de relevage intermédiaire, la réhabilitation des digesteurs, le remplacement des tamis d'entrée et des canaux Parshall, ainsi que le renouvellement des diffuseurs des bassins d'aération et des mécanismes d'entraînement des décanteurs secondaires. L'usine de Northside concerne quant à elle le renouvellement des surpresseurs et du système d'aération des bassins de stockage des boues, la réhabilitation des installations de déshydratation des boues, ainsi que la mise à niveau des équipements et systèmes de contrôle associés.

La ville de Lakeland prévoit de construire de nouvelles installations de séchage solaire à l'usine de Glendale, tout en autorisant l'entreprise de conception-construction à proposer des solutions alternatives permettant d'atteindre le même niveau de traitement, à l'exclusion du procédé de compostage. Les installations finales devront produire de manière stable des biosolides conformes à la norme Class AA, afin de satisfaire aux exigences d'élimination et de valorisation ultérieures.

La station de pompage de relevage intermédiaire existante de l'usine de Glendale sera entièrement remplacée ; les travaux connexes comprennent également le renouvellement des équipements des digesteurs, des tamis d'entrée, des diffuseurs des bassins d'aération et des dispositifs d'entraînement des décanteurs secondaires. L'usine de Northside sera principalement réhabilitée au niveau des surpresseurs des bassins de stockage des boues, des équipements d'aération et du système de déshydratation. Les deux usines de traitement sont également concernées par la mise à niveau des systèmes de contrôle, ainsi que par la construction d'installations annexes telles que les plateformes de déchargement des camions de vidange et les clôtures.

L'entreprise retenue utilisera les documents d'ingénierie existants fournis par la municipalité et, en combinant l'évaluation des technologies des équipements et des procédés de traitement, réalisera la conception préliminaire, la conception finale, les autorisations du projet, l'appel d'offres pour les travaux et la gestion de la construction. Contrairement au mode traditionnel d'appel d'offres séparé pour la conception et la construction, ce mode intègre l'équipe de conception-construction dès la phase de planification du projet, afin d'ajuster les solutions techniques et l'organisation des travaux en fonction des conditions des installations existantes.

Selon le calendrier de l'appel d'offres, l'avis de préqualification a été publié le 2 novembre 2026, une réunion obligatoire avant soumission s'est tenue le 12 novembre, la date limite de soumission des questions est fixée au 30 novembre, et les documents de qualification doivent être soumis avant 14 heures le 15 décembre. Le projet en est actuellement au stade de la sélection de l'entreprise de conception-construction.