Mise à jour des quais du port de Hambourg en Allemagne : feu vert des aides d'État pour un projet de 551 millions d'euros

2026-11-16 10:38
Favoris

fr.wedoany.com Rapport : Le 13 novembre, la Commission européenne a autorisé la Ville de Hambourg à accorder des aides d'État d'un montant total de 286 millions d'euros pour deux projets de rénovation d'infrastructures portuaires dans le port de Hambourg, destinés respectivement au renouvellement des quais du Salzgitterkai et du Steinwerder Kai. L'investissement total des deux projets s'élève respectivement à 293 millions d'euros et 258 millions d'euros, soit 551 millions d'euros au total. La Ville de Hambourg apportera une subvention directe de 143 millions d'euros pour chacun des deux projets, le solde de 265 millions d'euros étant financé par l'Autorité portuaire de Hambourg au moyen de fonds propres, d'émissions obligataires et de prêts.

Les deux projets visent à remédier au vieillissement des structures portuaires existantes. Le quai existant du Steinwerder Kai présente un risque d'instabilité structurelle ; une aggravation pourrait entraîner son effondrement et affecter l'exploitation de la zone portuaire concernée. Le Salzgitterkai, quant à lui, assure le chargement et le déchargement de vrac solide et doit maintenir son activité normale pendant les travaux de rénovation des quais. Dans son évaluation, la Commission européenne souligne que les deux projets permettront d'éviter une interruption d'exploitation du port de Hambourg, port central du réseau transeuropéen de transport.

Le Salzgitterkai est situé dans le port de Sandauhafen à Hambourg et exploité par Hansaport Hafenbetriebsgesellschaft ; il assure principalement le chargement et le déchargement de vrac solide tel que le minerai de fer et le charbon. Ce terminal dispose d'un poste à quai d'une profondeur d'eau d'environ 17 mètres, accessible aux grands navires de haute mer. L'Autorité portuaire de Hambourg a lancé le 13 juillet 2026 les travaux de rénovation de ce terminal, qui prévoient le remplacement d'environ 830 mètres de quais existants, avec un achèvement prévu entre octobre 2026 et 2030. Les travaux sont réalisés par un groupement constitué de l'entreprise allemande HOCHTIEF Infrastructure et d'une entreprise spécialisée dans les infrastructures du groupe danois Aarsleff.

Pendant les travaux, le Salzgitterkai doit continuer d'assurer le chargement et le déchargement de vrac ainsi que l'utilisation des postes à quai ; le projet doit coordonner l'accès des grands équipements de chantier, les travaux de fondation des quais, la navigation dans le bassin portuaire ainsi que les exigences en matière d'ouvrages de protection contre les crues de la zone portuaire. Les travaux comprennent également la recherche d'obstacles souterrains et de munitions non explosées ; la nouvelle structure porteuse des quais doit être mise en œuvre par phases dans les conditions d'exploitation portuaire existantes.

Le projet de rénovation du Steinwerder Kai représente un investissement de 258 millions d'euros, la Ville de Hambourg accordant également une subvention de 143 millions d'euros. Ce projet prévoit le remplacement d'environ 750 mètres de quais, l'amélioration de la sécurité de la structure existante et le maintien à long terme de l'utilisation du linéaire portuaire concerné. Les deux projets portent principalement sur la rénovation d'installations existantes et n'impliquent aucune capacité de chargement et de déchargement portuaire supplémentaire.

Ce texte est rédigé, traduit et republié à partir des informations de l'Internet mondial et de partenaires stratégiques, uniquement pour la communication entre lecteurs. En cas d'infraction au droit d'auteur ou d'autres problèmes, veuillez nous en informer à temps pour la modification ou la suppression. La reproduction de cet article est strictement interdite sans autorisation formelle. Mail : news@wedoany.com