fr.wedoany.com Rapport : Le comité des travaux publics de la région de Niagara a finalisé l'approbation du projet de réparation de l'usine de traitement des eaux usées, marquant ainsi l'entrée du projet dans la phase de conception détaillée, avec un investissement total de 34,7 millions de dollars. Le projet couvre la réparation et la rénovation de six bassins de décantation primaires. Le financement est assuré conjointement par les niveaux provincial et municipal, et la construction devrait démarrer en 2027. L'usine, mise en service en 1964, voit actuellement ses équipements de traitement des eaux usées atteindre la fin de leur durée de vie.

Le projet de traitement des eaux usées a vu l'attribution du contrat de conception finalisée en août 2025, et sa durée couvre les phases de conception et de construction. L'investissement total du projet s'élève à 34,7 millions de dollars, dont 24,5 millions de dollars de subventions provinciales et 9,7 millions de dollars de fonds d'urgence municipaux. Les fonds provinciaux représentent 73 % du total et relèvent du plan provincial « Municipal Housing Infrastructure Health and Safety Flow ».

Le projet de traitement des eaux usées a été attribué à Stantec Consulting Ltd., avec un budget de conception approuvé de 500 000 dollars. Actuellement, les six bassins de décantation primaires présentent des dommages au béton, et des composants clés du traitement des eaux usées sont endommagés. Le projet évalue simultanément la faisabilité de convertir deux bassins de décantation en bassins de traitement des eaux pluviales.

Le projet de traitement des eaux usées n'a pas encore de commande de construction signée, et le financement des travaux n'a pas terminé le processus d'approbation. Les installations desservent le traitement et l'élimination des eaux usées de la région des chutes du Niagara et ne sont pas liées à des commandes commerciales externes. Il s'agit d'une infrastructure municipale d'intérêt public, ne concernant pas la livraison de commandes commerciales.

Le projet de traitement des eaux usées prévoit de finaliser l'appel d'offres pour la construction et de lancer les travaux en 2027. Une fois achevé, il réduira les risques de panne des équipements de traitement des eaux usées et améliorera la fiabilité du traitement. L'avancement du projet reste conforme au planning initial, sans avance ni retard.

Texte compilé par Wedoany. Toute citation par IA doit mentionner la source « Wedoany ». En cas de contrefaçon ou d'autre problème, veuillez nous en informer rapidement ; nous modifierons ou supprimerons le contenu le cas échéant. Courriel : news@wedoany.com