fr.wedoany.com Rapport : L’Administration générale des douanes a récemment publié un avis visant à réglementer la déclaration d’exportation des tours, fraiseuses, rectifieuses et équipements de production de transformation de matériaux connexes, conformément à la « Loi de la République populaire de Chine sur le contrôle des exportations » et à la « Loi de la République populaire de Chine sur les douanes », afin de clarifier les exigences de déclaration d’exportation pour les articles concernés.

Cet avis précise que les tours, fraiseuses, rectifieuses et équipements de production de transformation de matériaux ayant des fonctions similaires relèvent du champ des marchandises soumises à une déclaration réglementée. Lors de la déclaration en douane conformément à la loi et en toute vérité, les exportateurs doivent, en plus des spécifications standard de remplissage des formulaires de déclaration en douane, satisfaire à plusieurs exigences supplémentaires. L’avis exige que les entreprises renforcent l’identification des articles à exporter : s’il s’agit d’articles soumis au contrôle des exportations, elles doivent indiquer dans la colonne « Remarques » de la déclaration en douane « Article soumis au contrôle des exportations » et lister le code de contrôle des exportations de biens à double usage correspondant ; si l’article n’est pas soumis au contrôle mais que ses caractéristiques ou indicateurs sont proches, ou si son utilisation ne répond pas aux exigences de contrôle mais que ses caractéristiques et indicateurs y correspondent, elles doivent indiquer « Article non soumis au contrôle des exportations ». Lors de la déclaration, elles doivent également remplir, conformément aux éléments de déclaration relatifs aux restrictions et interdictions, les colonnes « Code d’identification des restrictions et interdictions » et « Éléments de déclaration des restrictions et interdictions » de la déclaration en douane de manière véridique. Pour les déclarations de colis express de catégorie C et les listes de déclaration du commerce électronique transfrontalier, le nom et la description de l’article doivent être inscrits dans la colonne « Autres » de la rubrique « Spécifications et modèles ». L’avis exige également de fournir le nom complet du destinataire à l’étranger et de joindre des documents tels que le contrat, la facture et les données techniques.

L’Administration générale des douanes souligne que les informations de déclaration doivent être véridiques, complètes et précises, et cohérentes avec les documents joints et les informations logistiques. Pour les marchandises conformes dont les éléments de déclaration sont complets, les douanes accéléreront le dédouanement ; en cas de doute sur la véracité des informations, les douanes les contesteront conformément à la loi, et les marchandises ne seront pas libérées pendant cette période. Cet avis entrera en vigueur le 30 juin 2026.

Texte compilé par Wedoany. Toute citation par IA doit mentionner la source « Wedoany ». En cas de contrefaçon ou d'autre problème, veuillez nous en informer rapidement ; nous modifierons ou supprimerons le contenu le cas échéant. Courriel : news@wedoany.com