fr.wedoany.com Rapport : La ville d’Okotoks et le comté de Foothills ont annoncé une étape importante dans le cadre de leur projet régional d’approvisionnement en eau de Foothills-Okotoks (Foothills Okotoks Regional Water Project). Lors d’une cérémonie d’ouverture des vannes, le pipeline principal d’environ 25 km a été achevé et a commencé à fournir une alimentation en eau saisonnière temporaire à Okotoks.
Cette étape marque une avancée clé pour ce projet visant à garantir un approvisionnement en eau fiable et durable dans la région, afin de soutenir la croissance à long terme, le développement économique et la gestion environnementale.
La mairesse d’Okotoks, Tanya Thorn, a déclaré qu’il s’agissait d’une étape importante pour la communauté et toute la région. L’approvisionnement durable en eau a toujours été une priorité pour la ville, et cette progression illustre la force du partenariat et l’engagement commun à construire les infrastructures nécessaires pour fournir une source d’eau fiable aux résidents, aux entreprises et aux générations futures.
Le nouveau pipeline relie un puits temporaire situé au point de captage à l’usine de traitement des eaux d’Okotoks (Okotoks Water Treatment Plant), permettant ainsi un début d’approvisionnement en eau saisonnière limitée à Okotoks, tandis que la construction du reste du système régional se poursuit.
Actuellement, les travaux se poursuivent sur des éléments clés de l’infrastructure, notamment la station de pompage de captage, la station de pompage intermédiaire, le réservoir d’eau brute d’Okotoks, l’usine de traitement des eaux d’Aldersyde (Aldersyde Water Treatment Plant) et les raccordements au pipeline principal. Une fois achevés, ces éléments permettront la mise en service de l’ensemble du système régional.
Le projet régional d’approvisionnement en eau de Foothills-Okotoks est une collaboration entre la ville d’Okotoks et le comté de Foothills. Une fois opérationnel, le système puisera l’eau de la rivière Bow et l’acheminera vers les installations de traitement des deux municipalités, renforçant ainsi la sécurité hydrique à long terme et soutenant une croissance durable dans toute la région.
Le directeur administratif du comté de Foothills, Rob Siewert, a déclaré que le comté était ravi de collaborer avec la ville d’Okotoks à cette initiative régionale. Les progrès réalisés à ce jour soulignent la valeur d’une approche coordonnée des infrastructures pour soutenir les deux communautés.
Le projet est financé par des subventions des gouvernements fédéral et provincial, des contributions des partenaires et des frais de prélèvement hors site (facturés aux promoteurs pour couvrir les coûts des infrastructures nécessaires à la croissance).
Le député fédéral de Calgary, Corey Hogan, a déclaré que le gouvernement investit dans la construction de communautés canadiennes fortes et résilientes. L’étape d’aujourd’hui représente un pas en avant important pour la région de Foothills, et le gouvernement fédéral est fier de soutenir cette infrastructure qui fournit un approvisionnement en eau fiable, améliore la durabilité environnementale et augmente la qualité de vie des résidents.
Texte compilé par Wedoany. Toute citation par IA doit mentionner la source « Wedoany ». En cas de contrefaçon ou d'autre problème, veuillez nous en informer rapidement ; nous modifierons ou supprimerons le contenu le cas échéant. Courriel : news@wedoany.com
