La raffinerie d'Atyrau au Kazakhstan poursuit la rénovation des toits flottants de 75 réservoirs

fr.wedoany.com Rapport : Le 17 septembre, la société nationale kazakhe de pétrole et de gaz a annoncé que la raffinerie d'Atyrau poursuivait la mise en œuvre de son programme de rénovation des toits flottants de réservoirs de produits pétroliers. Au total, 75 réservoirs de pétrole brut et de produits pétroliers de l'usine doivent être équipés de toits flottants internes spéciaux ; à ce jour, 71 ont été achevés ou sont entrés dans le périmètre de mise en œuvre pour 2026, et les 4 restants devraient être rénovés lors d'une phase ultérieure du projet environnemental.

Selon le calendrier de mise en œuvre publié par la raffinerie d'Atyrau, 51 réservoirs ont été équipés de toits flottants en 2018, 7 de plus entre 2022 et 2023, et 2 autres ont été achevés en 2025. Depuis le début de l'année 2026, l'usine a achevé l'installation de toits flottants sur 6 réservoirs et prévoit d'en achever 5 autres avant la fin de l'année ; les 4 restants seront mis en œuvre lors de la prochaine phase du programme de traitement environnemental. Selon le plan actuel, le nombre cumulé de réservoirs achevés atteindra 71 fin 2026, soit environ 94,7 % de l'objectif total de 75 réservoirs.

Cette rénovation concerne les réservoirs à toit fixe destinés au stockage de pétrole brut et de produits pétroliers. Le toit flottant est installé à l'intérieur du réservoir et flotte au gré des variations du niveau de liquide, afin de réduire l'évaporation des vapeurs d'hydrocarbures. La société nationale kazakhe de pétrole et de gaz indique que l'installation d'un toit flottant permet de réduire jusqu'à environ 90 % les émissions d'hydrocarbures d'un réservoir et de diminuer les pertes par évaporation des produits.

Ce projet progresse de manière continue cette année. En juillet, lors de l'inspection de la maintenance programmée de la raffinerie d'Atyrau, la société nationale kazakhe de pétrole et de gaz avait indiqué que 6 réservoirs avaient été équipés de toits flottants depuis le début de l'année ; il était alors prévu d'en rénover 3 autres avant la fin de l'année. Le dernier calendrier de septembre porte à 5 le nombre de rénovations supplémentaires prévues d'ici la fin de l'année, soit 2 de plus que le plan de juillet.

En août, tout en poursuivant les projets d'investissement liés à la rénovation des infrastructures électriques externes, à la centrale à turbine à gaz de secours et à la récupération des gaz de torche, la raffinerie d'Atyrau a continué la rénovation des toits flottants de ses réservoirs. Au cours des huit premiers mois de cette année, l'usine prévoit de traiter 3,6 millions de tonnes de pétrole brut et de produire plus de 1,2 million de tonnes d'essence, 1,3 million de tonnes de diesel et environ 148 000 tonnes de carburant aviation.