Borouge International à Abou Dhabi, aux Émirats arabes unis, agrandit son unité de craquage d'éthane

fr.wedoany.com Rapport : Le 4 novembre, l'entreprise chimique émirienne Borouge International a annoncé la progression du projet d'extension de la deuxième unité de craquage d'éthane (EU2) du complexe pétrochimique de Ruwais, avec pour objectif d'augmenter la capacité annuelle d'éthylène de l'unité de 230 000 tonnes, soit une hausse d'environ 15 %. Une fois le projet achevé, la capacité d'approvisionnement en matières premières chimiques de base qu'est l'éthylène sera accrue, fournissant un soutien en matières premières à la production en aval de polyéthylène et d'autres produits polyoléfiniques.

Cette extension adopte la méthode de la modernisation de l'unité de craquage d'éthane existante, en menant les études d'ingénierie et les travaux de construction ultérieurs autour de l'augmentation de la capacité de production de l'EU2. L'unité de craquage d'éthane transforme l'éthane en éthylène par craquage thermique à haute température, l'éthylène étant ensuite polymérisé pour produire du polyéthylène ; elle constitue un maillon de production essentiel de la chaîne industrielle pétrochimique, reliant les ressources en gaz naturel à la fabrication de matériaux polymères. La capacité annuelle supplémentaire de 230 000 tonnes d'éthylène renforcera encore la capacité d'approvisionnement en matières premières chimiques de base de la base pétrochimique de Ruwais.

L'allemand Linde Engineering participe aux services d'ingénierie préliminaire du projet d'extension EU2 et agit en tant que contractant pour l'ingénierie de base (FEED). Linde était auparavant le concédant de licence de la technologie de procédé de l'unité EU2 d'origine et dispose d'une expérience technique concernant les systèmes de procédé et les conditions d'exploitation d'origine de l'unité. Cette collaboration s'appuiera sur sa technologie de procédé et son expérience d'ingénierie existantes pour concevoir le schéma d'extension, fournissant une base technique pour la progression des contrats d'approvisionnement et de construction ultérieurs.

L'approvisionnement en matière première éthane constitue une condition de soutien importante de cette extension. ADNOC Gas et ADNOC Refining des Émirats arabes unis fournissent l'éthane à la chaîne industrielle pétrochimique de Ruwais ; la capacité de craquage supplémentaire permettra de mieux exploiter les ressources locales en gaz naturel et les infrastructures pétrochimiques existantes, et d'élargir l'échelle de production d'éthylène. L'éthylène, en tant que matière première de base importante pour le polyéthylène, les copolymères d'éthylène et d'autres produits chimiques, a une capacité d'approvisionnement qui influence directement le programme de production des unités de polymérisation en aval.

Cette extension de l'EU2 s'inscrit également dans le prolongement du plan d'expansion mondiale des activités polyoléfines de Borouge International. En novembre 2026, la société a relevé son objectif de capacité annuelle mondiale pour 2030 de 13,6 millions de tonnes à 13,8 millions de tonnes ; ses 30 sites de fabrication mondiaux augmenteront leur capacité par la construction de nouvelles unités, l'extension et la modernisation d'unités existantes. Une fois le projet Borouge 4 de Ruwais achevé et pleinement en production, il est prévu qu'il ajoute encore 1,4 million de tonnes de capacité annuelle de polyéthylène, élargissant davantage l'échelle de production locale de polyoléfines.

Outre le projet aux Émirats arabes unis, Borouge International poursuit également l'expansion de ses actifs chimiques en Europe. La deuxième unité de déshydrogénation du propane (PDH2) en Belgique a achevé sa réception mécanique, avec une capacité annuelle de conception d'environ 750 000 tonnes, et devrait entrer en service au cours du premier semestre 2027 ; le projet de polypropylène en Allemagne et l'usine autrichienne de composites spéciaux en polypropylène progressent également en parallèle. Le projet d'extension EU2 formera des synergies avec ces installations de production, renforçant la capacité d'approvisionnement en matières premières et de fabrication du groupe dans la chaîne industrielle de l'éthylène et des polyoléfines.