Le consortium américain PCL remporte un projet de modernisation d'une usine de traitement des eaux usées de 1 milliard de dollars

fr.wedoany.com Rapport : Le 28 octobre, la Commission des services publics de San Francisco (SFPUC) a sélectionné un consortium composé de PCL Construction et de Jacobs Project Management pour prendre en charge le projet de réduction des nutriments de l'usine de traitement des eaux usées du Sud-Est, dont l'investissement est estimé par le maître d'ouvrage à environ 1 milliard de dollars. Le projet adopte le mode de conception-construction progressive (Progressive Design-Build) et vise principalement à moderniser les installations existantes de traitement des eaux usées afin de réduire les polluants azotés inorganiques rejetés dans la baie de San Francisco ; l'achèvement des travaux est prévu pour 2034.

L'usine de traitement des eaux usées du Sud-Est est la plus grande installation de traitement des eaux usées de la ville de San Francisco, traitant chaque année près de 80 % des eaux usées unitaires (eaux pluviales et usées mélangées) de l'ensemble de la ville. Cette modernisation portera principalement sur la rénovation du système de traitement existant, avec l'ajout de procédés avancés d'élimination des nutriments, afin de réduire la teneur totale en azote inorganique des effluents traités. Les nouveaux procédés devront satisfaire aux exigences environnementales actualisées de l'État et du gouvernement fédéral ; les travaux de modernisation seront réalisés pendant le fonctionnement continu de l'usine, et le service existant de traitement des eaux usées devra être maintenu en fonctionnement normal.

Le projet adopte le mode de réalisation en conception-construction progressive : l'équipe d'entrepreneurs évaluera conjointement avec le maître d'ouvrage, lors de la phase de conception préliminaire, les différentes technologies de traitement des eaux usées afin de déterminer les procédés et les solutions de mise en œuvre adaptés au site existant. PCL Construction et Jacobs Project Management détiennent chacun 50 % des parts du consortium et sont chargés des tâches de conception et de construction du projet. La conception technique est assurée conjointement par Jacobs Engineering, Hazen et Stantec.

Outre la modernisation des procédés de traitement des eaux usées, la mise en œuvre du projet nécessitera également de coordonner l'articulation entre l'exploitation des installations existantes et la construction des nouveaux systèmes. La Commission des services publics de San Francisco procédera, par l'intermédiaire de l'équipe conjointe de conception et de construction, à l'optimisation des solutions afin de déterminer la trajectoire technique et l'organisation des travaux de rénovation du site existant. Le projet a d'ores et déjà achevé la sélection de l'équipe de conception-construction ; la suite consistera à faire avancer la comparaison des technologies de traitement, la conception technique détaillée et l'organisation des travaux sur site.