Milwaukee Cylinder lance une technologie de protection active contre la contamination pour les vérins hydrauliques

fr.wedoany.com Rapport : Le 2 novembre, le fabricant américain de vérins hydrauliques et pneumatiques Milwaukee Cylinder a présenté la technologie Active Barrier Chamber (ABC), soit chambre barrière active. Ce système de protection est conçu pour répondre aux problèmes de contamination des vérins hydrauliques dans les environnements miniers, sidérurgiques et industriels à forte concentration de poussière. Il réduit le risque de pénétration de poussière, de particules abrasives et d'autres contaminants à l'intérieur du vérin hydraulique en ajoutant une chambre de rinçage à basse pression et un second joint racleur interne.

Le système ABC se compose d'un joint racleur externe, d'une chambre de rinçage étanche et d'un second joint racleur interne. Lorsque la tige de piston pénètre dans le corps du vérin, le joint racleur externe élimine d'abord les impuretés adhérentes à la surface de la tige. La chambre de rinçage, située derrière le joint racleur externe, introduit en continu un fluide à basse pression qui emporte les contaminants résiduels de la surface de la tige. Le second joint racleur interne nettoie davantage la tige, réduisant la probabilité que les contaminants entrent en contact avec la zone du joint principal. La chambre de rinçage est de structure fermée ; le fluide peut être de l'huile ou une solution aqueuse, avec une plage de pression de service de 0 à 150 psi (environ 0 à 1,03 MPa).

Cette structure sert principalement à protéger le joint de tige, le joint de piston et la surface interne du corps du vérin. Les joints racleurs passifs traditionnels ne peuvent pas bloquer complètement les particules fines ; une fois les contaminants introduits dans le corps du vérin, ils peuvent provoquer l'usure du joint de tige, la dégradation du joint de piston et des rayures sur la surface interne, entraînant des fuites, une baisse de performance et des arrêts imprévus. Milwaukee Cylinder indique que l'ABC, grâce au rinçage actif et à la structure à double raclage, réduit l'impact des contaminants sur le système d'étanchéité, prolonge la durée de vie des joints et diminue les besoins de maintenance.

La technologie ABC est principalement destinée aux vérins hydrauliques de la série H de Milwaukee Cylinder ; elle peut également être appliquée à la série LH, mais nécessite une évaluation d'ingénierie supplémentaire. Les données dimensionnelles du produit couvrent les alésages de 1,5 à 5 pouces ; les spécifications supérieures à 5 pouces nécessitent une confirmation auprès de l'équipe d'ingénierie. La fixation par bride avant peut également nécessiter des ajustements de conception supplémentaires. Les vérins hydrauliques existants ne peuvent pas être équipés directement de ce système ; une modification nécessite le remplacement par une tige de piston et des tirants allongés, ainsi que le remplacement de la douille de tige et des joints.

Le système convient aux équipements miniers, aux lignes de production sidérurgiques, aux environnements poussiéreux, aux zones de lavage humide, aux équipements de traitement des boues et aux installations de production de métallurgie des poudres. Milwaukee Cylinder n'a pas encore publié le pourcentage précis d'extension de la durée de vie des joints permis par la technologie ABC, ni divulgué de données d'essais comparatifs dans différentes conditions de contamination.