Achèvement de la rénovation de 10,8 km de réseaux d'eau potable et d'assainissement à San Francisco, aux États-Unis

fr.wedoany.com Rapport : Le 9 novembre, la Commission des services publics de la ville de San Francisco, en Californie, a annoncé l'achèvement anticipé de la deuxième phase du projet de rénovation des réseaux d'eau potable et d'assainissement de Geary Boulevard. Lancé en janvier 2025, le chantier couvrait le tronçon allant de la 32nd Avenue à Stanyan Street, avec l'installation et le remplacement de plus de 10,8 km de conduites d'eau potable, le remplacement ou la réhabilitation d'environ 2,25 km de collecteurs d'eaux usées, ainsi que la pose d'environ 2,4 km de conduites de fibre optique souterraines.

La rénovation du réseau d'eau potable constitue l'un des principaux volets de ce projet. Les travaux comprenaient le remplacement de plus de 6,7 miles de conduites d'eau potable vétustes, dont une conduite principale de transport de 16 pouces et deux conduites principales de distribution de 8 pouces. Les nouvelles conduites permettront d'améliorer la pression, le débit et la fiabilité de l'approvisionnement en eau des riverains et des installations commerciales, tout en répondant aux besoins en eau des services de lutte contre l'incendie.

Le projet a permis de remplacer ou de réhabiliter environ 1,4 mile de collecteurs d'eaux usées principaux et de construire de nouveaux ouvrages annexes au réseau d'assainissement. Certaines installations souterraines d'eau potable et d'assainissement de San Francisco ont plus de 100 ans, et le vieillissement des canalisations accroît les risques de défaillance du système, de refoulement d'eaux usées et d'accumulation locale d'eau. Cette rénovation, par le renouvellement des canalisations souterraines et des installations associées, permet d'accroître la capacité de transport des eaux usées et de réduire les risques de refoulement et d'accumulation d'eau dans les zones résidentielles et commerciales.

Le projet a également permis la pose simultanée d'environ 1,5 mile de conduites de fibre optique souterraines, fournissant l'infrastructure nécessaire à la future modernisation du système de feux de circulation. Le chantier a couvert 35 pâtés de maisons le long du tracé, et la chaussée ainsi que les trottoirs ont également été remis en état. Ces conduites de fibre optique ont été construites dans le cadre du projet, sans constituer le volet principal des travaux sur les réseaux d'eau potable et d'assainissement.

L'entrepreneur a divisé le tracé en plusieurs zones d'intervention et mobilisé différentes équipes pour mener en parallèle le remplacement et le raccordement des conduites ainsi que la remise en état de la chaussée. La Commission des services publics de San Francisco a également programmé certaines opérations de raccordement d'eau potable de nuit, afin de réduire l'impact des travaux diurnes sur l'approvisionnement en eau des commerces et des habitants le long de la rue. Grâce à l'organisation par sections et à la conduite simultanée de multiples fronts de travail, les travaux sur les réseaux souterrains ont été achevés en moins de deux ans, avant le calendrier global initialement prévu.

Après l'achèvement des travaux sur les réseaux souterrains, des travaux d'amélioration de la circulation en surface restent à réaliser le long de Geary Boulevard. L'Agence des transports de San Francisco (SFMTA) procédera ultérieurement à l'extension des quais d'autobus et des trottoirs, à l'aménagement d'îlots de sécurité pour les piétons, à la modernisation des feux de circulation et à la réfection de la chaussée, ces travaux devant se poursuivre jusqu'au début de l'année 2028. Par conséquent, le périmètre achevé cette fois-ci ne comprend que l'eau potable, l'assainissement et les installations souterraines associées, et ne signifie pas que l'ensemble du projet de réaménagement intégré de la voirie est terminé.

Ce projet s'inscrit dans la deuxième phase du programme de rénovation progressive des infrastructures de Geary Boulevard à San Francisco. La première phase a été achevée en 2021 ; la deuxième phase couvre le tronçon allant de la 32nd Avenue à Stanyan Street et porte principalement sur le renouvellement des installations vétustes d'eau potable et d'assainissement.