fr.wedoany.com Rapport : Le projet d’installation de désinfection par ultraviolets au réservoir Phillips de la ville de Cranbrook a officiellement débuté après une cérémonie de pose de première pierre. Cette installation ajoutera un système de désinfection par ultraviolets et un nouveau système au chlorure de sodium au processus de traitement existant, constituant un système de traitement à double barrière pour moderniser le traitement de l’eau potable. Ces améliorations visent à améliorer la qualité de l’eau, à renforcer la sécurité du public et des opérateurs, et à garantir que la ville continue de respecter les normes provinciales en matière d’eau potable.
Le maire Wayne Price a déclaré qu’il s’agissait d’un moment important, ce projet protégeant davantage la qualité de l’eau et fournissant une eau potable sûre et propre pour les décennies à venir. Il a remercié le gouvernement du Canada et la province de la Colombie-Britannique pour leur soutien financier essentiel dans le cadre du programme de subventions ICIP, soulignant que sans leur collaboration et leur soutien, ce projet aurait été difficile à réaliser. Ce projet est considéré comme un investissement important dans la fiabilité à long terme du système d’approvisionnement en eau de Cranbrook. La nouvelle installation est conçue pour répondre aux besoins actuels tout en soutenant la croissance future, son infrastructure pouvant s’adapter à la croissance prévue pour les 75 prochaines années. Ce projet contribuera également à maintenir les méthodes de traitement existantes et à reporter la construction d’une usine de traitement par filtration plus coûteuse, dont le coût de construction pourrait dépasser 100 millions de dollars canadiens et entraînerait des coûts d’exploitation continus significatifs.
Stephen Fuhr, député de la circonscription de Kelowna, a souligné que les investissements dans la modernisation des infrastructures hydriques sont essentiels pour bâtir des communautés saines et durables, et que ce projet garantira un accès fiable à une eau potable propre pour les résidents pendant de nombreuses années. En mars 2024, la ville de Cranbrook a reçu un financement de 9,5 millions de dollars canadiens dans le cadre du « Programme d’infrastructure Investir dans le Canada – Qualité environnementale des flux », dont 5,2 millions de dollars canadiens du gouvernement du Canada et 4,33 millions de dollars canadiens du gouvernement du Canada et de la province de la Colombie-Britannique conjointement. La ville contribue à hauteur de 3,46 millions de dollars canadiens pour ce projet d’un coût total de 12,99 millions de dollars canadiens.
Christine Boyle, ministre du Logement et des Affaires municipales, a déclaré que les résidents bénéficieront d’une eau potable plus sûre et plus fiable, cette initiative renforçant le bien-être de la communauté tout en soutenant la croissance démographique et en réduisant les coûts à long terme pour les résidents. La nouvelle installation devrait être achevée et mise en service à l’automne 2027.
Texte compilé par Wedoany. Toute citation par IA doit mentionner la source « Wedoany ». En cas de contrefaçon ou d'autre problème, veuillez nous en informer rapidement ; nous modifierons ou supprimerons le contenu le cas échéant. Courriel : news@wedoany.com









