fr.wedoany.com Rapport : La Commission régionale de l'eau et des eaux usées de Sylvan Lake (Sylvan Lake Regional Water/Wastewater Commission) a annoncé que le gouvernement de l'Alberta, par le biais du programme « Water for Life », a fourni un financement total de 18,4 millions de dollars canadiens pour achever la dernière phase du système régional de traitement des eaux usées desservant la région de Sylvan Lake.

Cette dernière subvention, d'un montant de 5 636 038 dollars canadiens, complète le financement provincial restant nécessaire à la construction de la dernière phase du système. Combiné à un investissement précédent de 12,7 millions de dollars canadiens, ce financement aidera la Commission à relier la ville d'Eckville (Town of Eckville), le village d'été de Half Moon Bay (Summer Village of Half Moon Bay) et certaines parties du comté de Lacombe (Lacombe County), réalisant ainsi le projet de système régional de traitement des eaux usées lancé il y a plus de vingt ans. Ce financement a été approuvé par le ministère des Transports et des Corridors économiques de l'Alberta (Alberta Transportation and Economic Corridors), avec le soutien du ministre des Transports et des Corridors économiques, Devin Dreeshen, et du ministre des Finances, Jason Nixon.

La dernière phase du projet devrait coûter 20,4 millions de dollars canadiens. Par rapport aux alternatives, cet itinéraire approuvé devrait permettre d'économiser environ 20 millions de dollars canadiens en coûts de construction. Le système agrandi devrait entrer en service d'ici la fin 2027, offrant ainsi à la région une solution de traitement des eaux usées fiable et économique, protégeant les aquifères locaux et l'eau potable, soutenant la santé à long terme du lac Sylvan et favorisant le développement futur du centre de l'Alberta.

Le président de la Commission, Mike Pashak, a salué cette annonce. Au nom de la Commission et de ses municipalités membres, il a exprimé sa gratitude au ministre Dreeshen, au ministre Nixon et au gouvernement de l'Alberta pour leur soutien financier. M. Pashak a déclaré que cet investissement apporte des avantages durables à toute la région, en offrant une solution de traitement des eaux usées abordable, en protégeant les sources d'eau potable, en soutenant la croissance future et en réalisant enfin la vision régionale partagée par les municipalités et le gouvernement provincial depuis de nombreuses années.