fr.wedoany.com Rapport : L'entreprise Esh Construction a achevé un projet de réhabilitation de 1,3 million de livres sterling sur le barrage d'Abbeydale à Sheffield, au Royaume-Uni, qui a restauré ce bâtiment historique et assuré la pérennité de cet important patrimoine industriel.
Ce projet, commandé par le conseil municipal de Sheffield et mené en partenariat avec le Sheffield Museums Trust, a été réalisé au sein du village industriel d'Abbeydale. Ce site classé monument historique est reconnu comme l'une des usines intégrées à énergie hydraulique les mieux conservées au monde.
Les travaux de réhabilitation ont débuté en 2021, lorsque ce barrage construit au XVIIIe siècle a présenté des fuites importantes, l'eau s'écoulant de l'angle nord-est, exerçant une pression derrière la structure historique en pierre. Des mesures de stabilisation temporaires ont été mises en place avant la détermination d'une solution de réparation définitive.
Les travaux comprenaient : la reconstruction et le rejointoiement des murs en pierre déplacés à l'aide de techniques traditionnelles de maçonnerie, l'installation d'un revêtement en argile et d'une membrane imperméable pour prévenir les fuites futures, l'injection de coulis dans les vides de la structure, le renforcement du mur de forge adjacent au bâtiment historique, ainsi que la construction de nouvelles fondations en béton. Une partie du barrage a été reconstruite à l'aide de mortier de chaux traditionnel, d'argile tassée et d'une membrane bentonitique.
Pendant les travaux, une chaussée temporaire a été construite sur le réservoir pour offrir un accès sécurisé aux activités de construction, tout en maintenant le niveau d'eau et en protégeant l'environnement environnant.
Michael Sherrard, chef de chantier chez Esh Construction, a déclaré que la réussite du barrage d'Abbeydale était une réalisation remarquable pour tous les participants. Travailler sur un site historique d'une telle importance nécessitait une approche minutieuse, combinant l'expertise moderne en ingénierie avec les techniques de conservation traditionnelles, afin d'assurer l'avenir du barrage tout en préservant sa valeur patrimoniale. Sherrard a souligné que la collaboration étroite entre le conseil municipal de Sheffield, le Sheffield Museums Trust, Historic England, les partenaires de conception et la chaîne d'approvisionnement spécialisée avait été essentielle tout au long du projet, permettant de trouver ensemble une solution pour protéger ce site emblématique.
Sherrard a ajouté que la gestion de l'eau du barrage et de la rivière Sheaf voisine avait été un facteur clé tout au long du projet, visant à créer des zones de travail sécurisées tout en protégeant la qualité de l'eau, les écosystèmes sensibles et les caractéristiques patrimoniales.
En raison du statut protégé du site, tous les travaux ont été approuvés par Historic England et réalisés conformément aux permis délivrés par l'Environment Agency.
Kim Streets, directrice générale du Sheffield Museums, a déclaré que le village industriel d'Abbeydale était un joyau du patrimoine industriel de Sheffield, et a remercié le conseil municipal et Esh Construction pour le travail minutieux accompli afin de le préserver pour les générations futures. Avant l'achèvement des travaux du barrage, le village industriel lui-même avait été rénové, notamment avec la construction d'une nouvelle aire de jeux et d'un centre d'accueil. Ce projet de réhabilitation s'inscrit dans le cadre des améliorations plus larges du village industriel d'Abbeydale menées dans le cadre du programme « Embrace Abbeydale » du Sheffield Museums, soutenu par The National Lottery Heritage Fund, visant à améliorer les installations pour les visiteurs et l'accessibilité du site.
