Ensemble pour le régolithe lunaire, ensemble pour l'avenir — Les échantillons de régolithe lunaire de la face cachée collectés par « Chang'e-6 » rejoignent le siège des Nations Unies à Vienne

fr.wedoany.com Rapport : Le 14 septembre, l'Administration spatiale nationale de Chine, la Mission permanente de la Chine auprès des Nations Unies et des autres organisations internationales à Vienne et le Bureau des affaires spatiales des Nations Unies ont organisé à Vienne, au siège des Nations Unies, une cérémonie de remise au cours de laquelle la Chine a officiellement offert aux Nations Unies les premiers échantillons de régolithe lunaire de la face cachée de la Lune collectés par « Chang'e-6 ». Plus de 400 invités ont assisté à la cérémonie, parmi lesquels des responsables d'organisations internationales basées à Vienne, des représentants permanents de divers pays et des représentants de tous horizons de Vienne.

Shan Zhongde, administrateur de l'Administration spatiale nationale de Chine, Ghada Waly, directrice générale de l'Office des Nations Unies à Vienne, Aarti Holla-Maini, directrice du Bureau des affaires spatiales des Nations Unies, et Li Song, représentant permanent de la Chine auprès de l'Office des Nations Unies à Vienne et des autres organisations internationales, ont conjointement dévoilé les échantillons de régolithe lunaire. Ces échantillons seront exposés de façon permanente au siège des Nations Unies à Vienne.

Dans son allocution, Shan Zhongde a déclaré que l'exploration de l'immensité de l'Univers est un rêve commun que l'humanité poursuit sans relâche. Le président Xi Jinping a souligné que « Chang'e » appartient à la fois à la Chine et à toute l'humanité. En faisant don aux Nations Unies des échantillons de régolithe lunaire de la face cachée de la Lune collectés par « Chang'e-6 », la Chine traduit en actes concrets les quatre initiatives mondiales proposées par le président Xi Jinping, applique pleinement la nouvelle philosophie de développement fondée sur l'innovation, la coordination, la verdure, l'ouverture et le partage, pratique un véritable multilatéralisme, préserve l'autorité et le rôle du Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique des Nations Unies en tant que plateforme principale de la gouvernance de l'espace extra-atmosphérique, et promeut la mise en œuvre du Programme de développement durable à l'horizon 2030 des Nations Unies. La Chine est disposée à partager avec tous les pays les fruits du développement spatial, à partager les opportunités et à créer ensemble la prospérité, afin que les réalisations scientifiques et technologiques spatiales profitent mieux aux peuples du monde entier, que l'exploration pacifique de l'espace extra-atmosphérique par l'humanité soit conjointement promue, et que la construction d'une communauté de destin pour l'humanité en soit mieux servie.

Ghada Waly a déclaré que la plateforme multilatérale de Vienne possède la particularité unique de conjuguer science et diplomatie ; l'exposition permanente des échantillons de régolithe lunaire offerts par la Chine au siège des Nations Unies à Vienne revêt une grande importance, car elle représente la créativité scientifique et technologique de l'humanité ainsi que sa détermination à explorer l'Univers, et témoigne du soutien de la Chine au rôle des Nations Unies dans la mobilisation de la communauté internationale face aux défis communs. Aarti Holla-Maini a déclaré que le don de régolithe lunaire et le partage des données scientifiques par la Chine illustrent parfaitement que l'espace extra-atmosphérique est un domaine commun à toute l'humanité, et elle espère que le régolithe lunaire continuera à raconter à Vienne l'histoire de l'exploration lunaire par l'humanité et à faire avancer le processus de gouvernance mondiale de l'espace extra-atmosphérique.

Le représentant permanent du Pakistan a déclaré que son pays était honoré d'être l'un des partenaires les plus étroits de la Chine dans le domaine spatial, et que le CubeSat pakistanais avait accompli la première exploration lunaire du Pakistan dans le cadre de la mission « Chang'e-6 ». La Chine n'a pas seulement fait progresser les frontières de la science lunaire, elle a aussi contribué au bien-être de toute l'humanité ; il espère que les deux pays approfondiront leur coopération dans des missions telles que l'exploration de l'espace lointain et les vols habités, et obtiendront des résultats encore plus fructueux. Le représentant permanent de l'Italie a déclaré que l'exploration lunaire est une cause commune à toute l'humanité, et qu'un astronaute italien avait cité la « Préface du Pavillon des Orchidées » — « lever les yeux pour contempler l'immensité de l'Univers, baisser le regard pour observer la profusion des êtres » — afin de dépeindre le spectacle grandiose de l'Univers. La Chine et l'Italie ont mené de nombreuses coopérations dans l'exploration lunaire et la formation d'astronautes, et à l'avenir, toutes les parties devront continuer à unir leurs efforts pour que les idéaux de paix, d'inclusion et de coopération se perpétuent dans l'exploration lunaire.

L'atmosphère de la cérémonie était chaleureuse ; les invités se sont pressés pour admirer ce précieux cadeau qu'est le régolithe lunaire et pour être témoins ensemble de ce moment historique. Les participants ont hautement salué les réalisations spatiales de la Chine, déclarant que celle-ci partageait ouvertement les fruits de ses activités spatiales et apportait la force de la Chine à la gouvernance mondiale de l'espace extra-atmosphérique, et ils se réjouissent de participer aux côtés de la Chine à l'œuvre grandiose de l'utilisation pacifique de l'espace extra-atmosphérique.

En marge de l'événement, Li Song a accordé une interview aux médias, dans laquelle il a déclaré : « Que l'on partage la lune à mille lieues de distance », cette cérémonie de don incarne de manière vivante le concept de communauté de destin pour l'humanité proposé par le président Xi Jinping ; il s'agit d'une mesure importante par laquelle la Chine soutient l'œuvre des Nations Unies en faveur de la paix et du développement et met en œuvre les quatre initiatives mondiales, ainsi que d'une activité thématique du « Groupe des amis de la gouvernance mondiale » et du « Groupe des amis de l'Initiative pour le développement mondial » de Vienne, qui a été chaleureusement accueillie par les États membres. L'événement illustre la vision et l'action de la Chine, qui, aux côtés de toutes les parties, défend fermement le statut et le rôle des Nations Unies, améliore la gouvernance mondiale de l'espace extra-atmosphérique et œuvre mieux au bénéfice de toute l'humanité.