Mise à niveau de la ventilation et des équipements de traitement des fûts de déchets au centre de traitement des déchets transuraniens d'Oak Ridge aux États-Unis

fr.wedoany.com Rapport : Le 3 novembre, le Bureau de gestion environnementale du département de l'Énergie des États-Unis a publié les progrès de la mise à niveau des équipements du centre de traitement des déchets transuraniens d'Oak Ridge, dans le Tennessee. Le projet est mis en œuvre conjointement par le Bureau de gestion environnementale d'Oak Ridge et l'entreprise de nettoyage United Cleanup Oak Ridge (UCOR). Il porte principalement sur la rénovation de la zone confinée de traitement des conteneurs de transport, le démontage des anciens équipements de traitement et des systèmes de contrôle électrique, ainsi que la mise à niveau de la ventilation, de la surveillance et des équipements de broyage des fûts de déchets, afin d'élargir la gamme de traitement des déchets radioactifs issus du démantèlement des installations nucléaires.

Cette rénovation se concentre sur la zone confinée de traitement des conteneurs de transport (CPE). Les équipes de construction d'UCOR ont commencé au début de l'année 2026 à démonter les convoyeurs, les mélangeurs de sol et une partie des installations de ventilation existants, tout en retirant les équipements de contrôle électrique devenus inadaptés. Les ouvriers ont réorganisé le système de ventilation et ajouté des conduites de ventilation afin de fournir les conditions nécessaires aux futures opérations de traitement de grands conteneurs de déchets.

La mise à niveau des équipements comprend également l'installation de caméras haute définition, de logiciels de surveillance et d'un nouveau broyeur de fûts de déchets. Les nouveaux équipements remplaceront une partie des opérations manuelles de découpe des fûts de déchets auparavant réalisées à l'aide de scies alternatives. Le système de surveillance rénové servira à inspecter les activités de traitement des déchets dans la zone confinée et à accompagner les opérateurs dans la surveillance du fonctionnement des équipements.

La zone de traitement rénovée sera destinée à recevoir les grandes caisses de déchets provenant des projets de mise à l'arrêt et de démantèlement du Laboratoire national d'Oak Ridge et du complexe de sécurité nationale Y-12. Cette zone avait auparavant été utilisée pour le traitement des déchets contenus dans des conteneurs de stockage souterrains, puis reconvertie pour le traitement des sols contaminés issus du projet de réhabilitation des cuves de stockage historiquement enfouies du Laboratoire national d'Oak Ridge. La présente mise à niveau des équipements la transforme en une nouvelle zone d'exploitation adaptée au traitement des grandes caisses de déchets.

La surface de traitement du centre de traitement des déchets transuraniens est d'environ 38 000 pieds carrés, soit environ 3 530 mètres carrés, et comprend quatre zones d'exploitation : la zone des boîtes à gants à manipulation par contact, la zone de démantèlement des caisses de déchets, la cellule chaude et la zone confinée de traitement des conteneurs de transport. La présente mise à niveau concerne la zone confinée de traitement des conteneurs de transport et n'implique pas la reconstruction intégrale des trois autres zones de traitement.