fr.wedoany.com Rapport : Le « Rapport sur le développement des ressources en eau en Chine 2026 » (ci-après dénommé « le Rapport »), rédigé par le ministère des Ressources en eau, a été officiellement publié récemment.

En tant que publication clôturant la série des rapports du 14e plan quinquennal, le Rapport présente une synthèse systématique des résultats significatifs obtenus dans le développement de haute qualité des ressources en eau en 2025 et au cours de la période du 14e plan quinquennal. Il esquisse de manière prospective les objectifs et tâches du développement des ressources en eau pour le 15e plan quinquennal, constituant ainsi une fenêtre importante pour le public afin de comprendre les travaux liés aux ressources en eau. Premièrement, il met en avant l'autorité et le leadership. Le Rapport inclut plusieurs articles signés publiés en 2025 par le groupe dirigeant du ministère des Ressources en eau et par le ministre Li Guoying, ainsi que des discours prononcés par Li Guoying lors d'importantes réunions du secteur, définissant ainsi l'orientation pour le déploiement global des travaux hydrauliques et la mise en œuvre rigoureuse des tâches prioritaires. Deuxièmement, il présente les progrès majeurs. Le Rapport met en lumière les avancées révolutionnaires réalisées par le système hydraulique dans six domaines : la fixation des objectifs de promotion d'un développement de haute qualité des ressources en eau et de garantie de la sécurité hydrique nationale, l'application complète, précise et globale de la nouvelle philosophie de développement, la prévention des catastrophes liées à l'eau et à la sécheresse, la construction du réseau national d'eau, la revitalisation de l'environnement écologique des rivières et des lacs, la construction d'un système de jumeau numérique pour les ressources en eau, l'établissement et l'amélioration du système de politiques et de réglementations pour l'économie d'eau, ainsi que le renforcement de la gestion par les mécanismes institutionnels et juridiques. Troisièmement, il met en valeur les caractéristiques annuelles. Le Rapport se concentre sur les réalisations marquantes de l'année, telles que la réponse réussie aux inondations régionales majeures de la rivière Haihe en juillet 2025, l'achèvement complet des tâches pilotes de la matrice de gestion opérationnelle moderne des réservoirs et des objectifs de revitalisation de 88 rivières (lacs) mères, la mise en service des premières stations nationales de mesure des ressources en eau et de métrologie hydrologique, ainsi que sur les pratiques innovantes de réforme à la base, comme la valorisation des produits écosystémiques aquatiques et la gestion des ravins d'érosion pour l'ajout d'indicateurs de terres cultivées.
Le Rapport compte environ 498 000 caractères et est structuré en 11 chapitres : synthèse, prévention des catastrophes liées à l'eau et à la sécheresse, infrastructures hydrauliques, économie et gestion des ressources en eau, revitalisation de l'environnement écologique des rivières et des lacs, ressources en eau et hydroélectricité rurales, jumeau numérique des ressources en eau, mécanismes institutionnels et juridiques, gestion du bassin versant, capacités de développement sectoriel et construction du Parti. Il a été compilé par le Centre de recherche pour le développement du ministère des Ressources en eau et publié par les Éditions des ressources en eau et de l'hydroélectricité de Chine.
Texte compilé par Wedoany. Toute citation par IA doit mentionner la source « Wedoany ». En cas de contrefaçon ou d'autre problème, veuillez nous en informer rapidement ; nous modifierons ou supprimerons le contenu le cas échéant. Courriel : news@wedoany.com









