Les ventes de roulements d'ingénierie de Timken aux États-Unis atteignent 771 millions de dollars au troisième trimestre

fr.wedoany.com Rapport : Le 4 novembre, le fabricant américain de roulements industriels et de technologies de transmission de puissance The Timken Company a publié ses résultats d'exploitation du troisième trimestre 2026, avec un chiffre d'affaires net trimestriel de 1 211,4 millions de dollars, en hausse de 4,7 % par rapport aux 1 157,1 millions de dollars de la même période de 2025. Les ventes du segment des roulements d'ingénierie ont atteint 771,4 millions de dollars, en hausse de 0,7 % sur un an ; les ventes du segment de la transmission industrielle ont atteint 440 millions de dollars, en hausse de 12,4 % sur un an. L'augmentation des volumes de vente des produits de transmission industrielle, la contribution de l'acquisition de Bijur Delimon ainsi que la hausse des prix des produits sont les principaux facteurs ayant stimulé la croissance du chiffre d'affaires du groupe.

Les ventes du segment des roulements d'ingénierie au troisième trimestre ont augmenté de 5,6 millions de dollars par rapport aux 765,8 millions de dollars de la même période de l'année précédente. Les ajustements de prix et un léger impact positif des conversions de devises ont soutenu la croissance du chiffre d'affaires de ce segment. L'EBITDA ajusté du segment des roulements d'ingénierie s'est élevé à 155,8 millions de dollars, contre 144,2 millions de dollars l'année précédente ; la marge correspondante est passée de 18,8 % à 20,2 %. L'amélioration du résultat provient principalement du gain net lié aux remboursements de droits de douane, de l'évolution des prix et du mix produits ainsi que d'effets de change favorables, partiellement compensés par des coûts d'exploitation plus élevés.

Les ventes du segment de la transmission industrielle au troisième trimestre sont passées de 391,3 millions de dollars à la même période de 2025 à 440 millions de dollars, soit une croissance de 12,4 %. La reprise de la demande sur la plupart des marchés finaux et plateformes de produits, conjuguée à la contribution de l'activité Bijur Delimon et à la hausse des prix de vente, a stimulé la croissance de ce segment. L'EBITDA ajusté a atteint 87 millions de dollars, contre 74,5 millions de dollars l'année précédente, la marge passant de 19,0 % à 19,8 %. La croissance des volumes, l'amélioration des prix et du mix produits ainsi que la contribution de l'activité acquise sont les principaux facteurs de l'amélioration du résultat de ce segment.

Le résultat net du groupe au troisième trimestre s'est élevé à 93,8 millions de dollars, en hausse par rapport aux 69,3 millions de dollars de la même période de l'année précédente, le bénéfice par action dilué passant de 0,99 dollar à 1,34 dollar. Le résultat net ajusté, hors éléments spécifiques, a atteint 115,1 millions de dollars, avec un bénéfice par action ajusté de 1,65 dollar, contre respectivement 96,2 millions de dollars et 1,37 dollar l'année précédente. L'EBITDA ajusté du groupe s'est élevé à 224,6 millions de dollars, avec une marge d'EBITDA ajusté de 18,5 %, contre 17,4 % l'année précédente. L'EBITDA ajusté du trimestre inclut un gain net de 12,4 millions de dollars lié aux remboursements de droits de douane.

Les flux de trésorerie nets générés par les activités d'exploitation ont atteint 256,1 millions de dollars, contre 201,1 millions de dollars l'année précédente ; le flux de trésorerie disponible s'est élevé à 221,4 millions de dollars, contre 163,8 millions de dollars l'année précédente. Au troisième trimestre, Timken a racheté environ 505 000 actions et a restitué aux actionnaires un total de 88,7 millions de dollars via des dividendes et des rachats d'actions. Au 30 septembre 2026, le ratio de la dette nette sur l'EBITDA ajusté de l'entreprise s'établissait à 1,7 fois.

Timken a finalisé à la fin du troisième trimestre la cession de son activité de courroies à Gates Industrial Corporation. Cette cession a réajusté le portefeuille de produits de transmission industrielle et devrait contribuer à améliorer la marge d'EBITDA ajusté des activités concernées. L'entreprise poursuit simultanément le déploiement de ses activités de contrôle de mouvement industriel et de roulements d'ingénierie, et intègre ses initiatives stratégiques ainsi que l'amélioration de la demande du marché industriel dans sa planification opérationnelle future.

À la suite de la publication des résultats du troisième trimestre, Timken a ajusté sa prévision de bénéfice par action dilué pour l'ensemble de l'année 2026 à une fourchette de 4,05 à 4,20 dollars, et a relevé sa prévision de bénéfice par action ajusté à une fourchette de 6,35 à 6,50 dollars. Le chiffre d'affaires annuel devrait augmenter d'environ 5,5 % par rapport à 2025. Ces indicateurs constituent les dernières prévisions de l'entreprise pour l'ensemble de l'année 2026 et ne correspondent pas à des résultats annuels déjà réalisés.

Cette publication financière reflète les dynamiques de croissance différentes des deux segments, roulements d'ingénierie et transmission industrielle. Les ventes de roulements d'ingénierie maintiennent une légère croissance et la marge ajustée s'améliore ; le segment de la transmission industrielle affiche une croissance à deux chiffres de ses ventes et constitue le principal moteur de la croissance du chiffre d'affaires du groupe au troisième trimestre.