Travaux ferroviaires en Écosse le 7 juin : plusieurs lignes interrompues à la gare centrale de Glasgow

fr.wedoany.com Rapport : ScotRail prévoit des travaux ferroviaires le dimanche 7 juin dans le Lanarkshire, ce qui entraînera de graves perturbations, des annulations ou une réduction des services sur plusieurs lignes clés au départ de la gare centrale de Glasgow (Glasgow Central). Ces travaux auront lieu entre Uddingston et Holytown, et une partie du réseau ferroviaire sera fermée en raison des travaux. L’opérateur conseille aux voyageurs de prévoir du temps supplémentaire et de vérifier leur itinéraire.

Les lignes concernées incluent la ligne Glasgow Central – Édimbourg via Shotts. Les trains sur cette ligne ne pourront pas circuler sur l’ensemble du parcours ; le service ne sera maintenu qu’entre Carfin et Édimbourg. Les voyageurs au départ de Glasgow Central devront utiliser des bus de remplacement entre Glasgow Central et Shotts.

La ligne Motherwell – Lanark verra également son service modifié ce jour-là. ScotRail indique qu’un seul train par heure sera proposé entre Glasgow Central et Lanark, avec des intervalles prolongés dans cette direction. De plus, les trains entre Uddingston et Motherwell ne marqueront pas l’arrêt à Bellshill. Selon l’avis de travaux de National Rail, des bus circuleront entre Uddingston et Motherwell, avec un arrêt à Bellshill.

ScotRail précise que les travaux auront lieu « entre Uddingston et Holytown/Motherwell, avec fermeture de certaines voies ». L’opérateur recommande aux voyageurs de planifier leur trajet à l’avance via l’application officielle ou le site Web, et les prévient que le temps de trajet pourrait être plus long que d’habitude.