fr.wedoany.com Rapport : Lors d’un point presse sur les politiques du Conseil des Affaires d’État le 8 juin, la NDRC a présenté les priorités de mise en œuvre du « Plan du 15e plan quinquennal pour la rénovation urbaine ». Guan Peng, responsable du Département des investissements en actifs fixes, a indiqué que, dans le cadre de ce plan, les parties concernées coordonneront leurs efforts pour promouvoir à la fois les « investissements durs » et les « constructions souples », en concrétisant les principaux objectifs et tâches clés du plan en projets tangibles et perceptibles par la population, afin d’assurer des progrès substantiels dans la rénovation urbaine au cours de la période du 15e plan quinquennal.
En ce qui concerne les « investissements durs », le principe de « planification globale avec des priorités ciblées » et celui de « traiter d’abord les urgences, puis les autres, par étapes » seront appliqués. La priorité sera accordée aux projets liés à la sécurité publique et au bien-être social, tels que la rénovation des anciens quartiers résidentiels urbains et la réhabilitation des logements vétustes en ville. Parallèlement, un soutien global sera apporté aux projets de développement, comme la rénovation des anciens quartiers commerciaux et des zones industrielles, afin de mieux servir les besoins de la population. Guan Peng a mentionné que la construction et la rénovation des réseaux souterrains urbains constituent un élément clé des « six réseaux » d’infrastructures du 15e plan quinquennal. L’État continuera d’allouer des fonds obligataires spéciaux à très long terme dans le cadre des « deux priorités » pour renforcer le soutien à ces projets.
En ce qui concerne les « constructions souples », la planification, la mise en œuvre et la gestion opérationnelle des projets de rénovation urbaine suivront le principe « la ville est construite par le peuple et pour le peuple ». Les priorités incluent l’amélioration des mécanismes d’investissement, l’augmentation de l’efficacité des investissements, la mobilisation de la participation des résidents et des entreprises, le perfectionnement des systèmes d’exploitation et de maintenance, ainsi que l’accent mis sur les investissements dans la gouvernance, afin de créer un mécanisme durable et diversifié. En matière d’innovation en financement et investissement, les régions seront soutenues pour revitaliser les actifs existants en fonction des conditions locales, promouvoir une offre diversifiée de produits et services financiers, et encourager la participation des entreprises privées à la construction et à l’exploitation des infrastructures urbaines. Pour les projets présentant une forte innovation en matière de modèles de financement et d’investissement et un bon potentiel de démonstration, l’investissement central apportera un soutien et une orientation appropriés.
Texte compilé par Wedoany. Toute citation par IA doit mentionner la source « Wedoany ». En cas de contrefaçon ou d'autre problème, veuillez nous en informer rapidement ; nous modifierons ou supprimerons le contenu le cas échéant. Courriel : news@wedoany.com
