Buena Park, aux États-Unis, prévoit de réaliser la rénovation du bâtiment de la piscine pour 3,8699 millions de dollars

fr.wedoany.com Rapport : Le 10 novembre, le conseil municipal de Buena Park, en Californie, aux États-Unis, a adopté la résolution relative au projet de rénovation du bâtiment de la piscine de Peak Park, approuvé le plan d'exécution des travaux et les spécifications techniques, et examiné la proposition d'attribution à CABD Construction Inc. d'un contrat de travaux d'un montant de 3 869 980 dollars. Le budget total du projet s'élève à 4 431 960 dollars ; les travaux comprennent la rénovation complète de l'intérieur du bâtiment annexe de la piscine, la réorganisation fonctionnelle des espaces, la rénovation des vestiaires, le renouvellement des installations extérieures, ainsi que le démontage et le remplacement des anciens équipements mécaniques de la piscine. Le chantier devrait débuter en novembre 2026 et s'achever en mai 2027.

Peak Park est situé à Buena Park, à l'est de Knott Avenue et au nord de La Palma Avenue. Les installations existantes comprennent un bassin de 100 mètres de long, un platelage en béton autour du bassin et un bâtiment annexe. L'intérieur du bâtiment abrite des vestiaires, des bureaux administratifs, la salle des équipements de la piscine, des locaux techniques et des espaces de stockage. Les travaux portent principalement sur la rénovation du bâtiment annexe et des systèmes d'équipements.

La rénovation du bâtiment consistera à réorganiser la disposition actuelle des espaces, à rénover les murs intérieurs, les sols, les plafonds, les portes et fenêtres ainsi que les installations associées, et à moderniser l'aménagement des vestiaires. Les travaux comprennent également l'ajout de certaines installations extérieures, la modification de l'entrée du bâtiment et des zones de circulation, ainsi que l'installation de nouveaux éclairages, de signalétique et de systèmes associés.

La mise à niveau des équipements mécaniques et électriques constitue une composante importante du projet. Le bordereau d'appel d'offres distingue les équipements de piscine, la plomberie et l'assainissement, le chauffage, la ventilation et la climatisation, ainsi que les systèmes électriques. Dans l'offre de CABD Construction, le poste des équipements de piscine s'élève à environ 1 118 600 dollars, celui des installations de plomberie et des canalisations à environ 579 100 dollars, celui du chauffage, de la ventilation et de la climatisation et des systèmes d'extraction d'air à environ 93 300 dollars, et celui de la distribution électrique, de l'éclairage et des gaines de communication à environ 177 000 dollars. Les travaux portent également sur l'isolation, la ventilation, le raccordement des canalisations et les installations auxiliaires des locaux techniques et des locaux d'entretien.

Le projet a fait l'objet d'un premier avis d'appel d'offres public le 26 août 2026 ; l'ouverture des plis a eu lieu le 1er octobre et six offres valables ont été reçues. L'offre soumise par CABD Construction, d'un montant de 3 869 980 dollars, est la plus basse ; les autres offres vont de 4 199 000 à 6 288 120 dollars. L'estimation antérieure de l'ingénieur s'élevait à environ 4,1 millions de dollars ; l'offre de CABD est inférieure à cette estimation. Sur la base de la conformité des offres et des qualifications de l'entrepreneur, la municipalité l'a désigné comme entrepreneur recommandé.

Le budget total du projet s'élève à 4 431 960 dollars ; outre le contrat de travaux de 3 869 980 dollars, il comprend une provision pour aléas de chantier de 540 000 dollars, des frais de gestion de l'accord sur la main-d'œuvre locale de 19 990 dollars, ainsi qu'une provision pour aléas de gestion de 1 990 dollars. Le financement provient du compte spécial dédié à la rénovation du bâtiment de la piscine de Peak Park inscrit au programme d'amélioration des immobilisations de la ville de Buena Park ; les documents municipaux confirment que les fonds disponibles sur ce compte suffisent à couvrir les dépenses prévues.